The picture is taken from the pass itself and the lake in the left foreground is Red Devil Lake (37,39.918N by 119,23.221W, elev. 9747).